AGE LEGAL / AGE SUGGERE AU CINEMA DES LE 1.1.2013
Harmonisation des âges en Suisse
Avec la Convention sur une « Commission nationale du film et de la protection des mineurs», la Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de justice et police (CCDJP), la Conférence suisse des directeurs cantonaux de l’instruction publique (CDIP), l’Association suisse des exploitants et distributeurs de films (ProCinema) et l’Association suisse du vidéogramme (ASV) ont jeté les bases d’une classification des films à l’échelle nationale. A partir du 1e janvier 2013, la « Commission nationale du film et de la protection des mi-neurs » formulera à l’intention des cantons, de la branche, des parents, des enseignants et des experts des recommandations quant à l’âge d’accès aux projections publiques de films et aux supports audiovisuels.
Les classifications valables sur tout le territoire suisse sont publiées sur filmrating.ch:
- âge légal: indique l’âge minimum autorisant l’accès à la projection publique d’un film. En compagnie d’une personne exerçant l’autorité parentale, 2 années peuvent être retranchées.
- âge suggéré: indique l’âge à partir duquel un spectateur est à même de comprendre un film.
Les classifications d’âge sont signalés sur filmrating.ch de la façon suivante:
- «âge légal (âge suggéré)».
- P. ex. «Les saveurs du palais»: 8(10) signifie: âge légal dès 8 ans, suggéré dès 10 ans, un enfant de 6 ans pouvant voir le film en compagnie d’une personne exerçant l’autorité parentale.
- L’âge suggéré n’est pas systématiquement indiqué.
Au minimum, la publication doit faire mention de l’âge légal.
- Pour «Les saveur du palais», cela donnerait «8».
- En plus, l’âge autorisé en compagnie d’une personne exerçant l’autorité parentale peut être indiqué: âge lé-gal/âge en compagnie d’une personne exerçant l’autorité parentale.
- Pour «Les saveurs du palais», cela donnerait: «8/6».
- L’âge suggéré peut également être indiqué: âge légal/âge en compagnie d’une personne exerçant l’autorité parentale (âge suggéré).
- Pour «Les saveurs du palais», cela donnerait «8/6(10).»
Les nouvelles catégories d’âge valables en Suisse pour les films sont:
- Accès légal sans limite d’âge (c.-à-d. dès 0 an)
- Accès légal dès 6 ans
- Accès légal dès 8 ans
- Accès légal dès 10 ans
- Accès légal dès 12 ans
- Accès légal dès 14 ans
- Accès légal dès 16 ans
- Accès légal dès 18 ans
Au besoin, les catégories d’âge peuvent être ajustées vers le haut par les cinémas.
Les enfants et les adolescents âgés jusqu’à deux ans de moins que l’âge d’admission prévu peuvent voir des films figurant dans la catégorie supérieure s’ils sont accompagnés d’une personne exerçant l’autorité parentale au sens des articles 296 ss CC.
S’il n’existe aucune classification, l’âge légal appliqué est 18 ans (16 dans les cantons VD/GE).
